在將您的網站翻譯成多種語言時,保持 SEO 性能至關重要。MultiLipi 旨在確保強大的 SEO 結果,同時無縫處理翻譯。這就是為什麼 MultiLipi 是您多語言 SEO 的最佳合作夥伴:

1. 自動 Hreflang 標籤

MultiLipi 注射 <連結 rel=“alternate” hreflang=“xx”> 標記,向搜尋引擎發出哪個版本對應於哪種語言和區域設置的信號。這可以防止重複內容問題並提高全域搜索準確性 weglot.com,wikipedia.org .

2. URL 結構選項

選擇與您的 SEO 策略符合的設定:

  • (例如, example.com/fr/... )
  • 子域 (例如, fr.example.com)
  • 單獨的域 (例如, example.fr )
    每個選項都包含適當的 hreflang 標記,以保持跨語言的權威 developers.google.com.

3. 翻譯的 URL slug

設置 → 設置 在 MultiLipi 中。這會生成本地化的、關鍵字豐富的 URL(如 /fr/bonjour-notre-blog ) 提高可讀性和本地 SEO 相關性。

4. 保留頁面搜尋引擎優化

MultiLipi 保留您的原始元數據(標題、描述、標題、alt 標籤)並進行翻譯,確保每個語言版本都保留優化的頁面 SEO 屬性。

5. 動態 XML 網站地圖

翻譯后的頁面會自動出現在網站地圖中,並帶有 hreflang 和 canonical 標籤。搜尋引擎可以輕鬆發現多語言內容並將其編入索引。

6. 避免重複內容並提高內容權威性

Hreflang 實施可確保 Google 了解語言版本之間的關係,從而促進全域索引編製,同時整合所有語言變體的頁面信號 semrush.com.

MultiLipi SEO 的推薦設置 MultiLipi 多語言 SEO 推薦設置指南

通過遵循此設置,MultiLipi 確保每個翻譯的頁面都被搜尋引擎識別為真實版本,而不是重複版本。您可以在本地搜索中獲得更好的可見性,保持域相關性,並享受優化的全球性能。